約40日着物丸洗いクリーニング「京洗い仕上げ」
着物の丸洗い（クリーニング）は、京都きもの町へお任せください！
京都きもの町の姉妹店「着物レンタル夢館」には、毎日レンタルから帰ってきた着物が沢山届きます。着物を全てチェックし、クリーニングし、綺麗になった着物をお貸出ししています。
レンタルで培ったメンテナンスのノウハウを生かし、京都きもの町ではお客様のお着物の丸洗い（クリーニング）を承ります。
クリーニングを行うのは、創業50年以上、着物洗濯一筋の、職人集団。
お着物をクリーニングし、お客様のお手元に届けます。
【洋服と同じなの？着物丸洗い（クリーニング）って？】
「丸洗い」とは、その名のとおり「着物や襦袢を丸ごと洗う」というクリーニング方法のことです。洗い張りのように着物を解かずに、着物の仕立て上がりのまま全体を洗う洗い方です。
「着物丸洗い」も、溶剤を使用したクリーニングの為、着物を縮ませずに美しく洗うことが出来ます。
【着物をクリーニングするのは不安！はじめてのお店だと心配】
ご安心ください!
着物洗い専門の職人が承ります！
1点ずつ確認し、丸洗いクリーニング可能かチェックさせていただきます。
丸洗いは、酷い汚れや汗のご心配が無いお着物で承っております。
※汗抜きや染み抜きが必要な場合は、丸洗い＋染み抜きがセットになったコースをご案内します！
【丸洗いで落ちる汚れ】
(1)衿、袖口の皮脂よごれ
(2)ファンデーション（※）
(3)裾、袂の埃や黒ずみ
(4)軽い泥はね
出すタイミングが早ければ早いほど落ちる可能性があります!
（※）最近は落ちにくいファンデーションも多いため、丸洗いでは落ちないものもあります。予めご了承ください。
【きもの丸洗い クリーニング 価格表】
着物の種類問わず（着物1枚あたり）一律3,300円（税込）
半衿・伊達衿は別途料金となります（1枚あたり）2,200円（税込）
・（例）着物と襦袢の組み合わせでお送りいただく場合、着物と襦袢で合計2枚（6,600円）となります。
・（例）着物と襦袢（半衿つき）でお申し込みされる場合、着物3,300円×2枚＋半衿2,200円＝8,800円となります。
黒留袖、色留袖、振袖、訪問着、付け下げ、色無地、紬、ウール着物、木綿着物、小紋、袴、コート、道行、襦袢、袋帯、羽織、四つ身（7歳着物）、三つ身（3歳着物）、被布（3歳着物）、被布コート（3歳着物のコート）、一つ身（産着、初着）などなど
半衿、重ね衿は、襦袢や着物から外してください。
【きもの丸洗い（クリーニング）内容】
① きもの町でお預かり
② スタッフのcheck
⑤ 下洗い（全ての汚れは落ちません。染みなどは落ちません）
⑥ 丸洗い（溶剤でクリーニング）
⑦ 仕上げプレス
⑧ たとう紙でのお届け
一律3,300円税込＋送料は別途頂戴致します。
【ご注文からお届けまで】
丸洗いで修復不可能と判断した場合、クリーニングコース変更のご提案、もしくは着払いでご返送致します。ご了承くださいませ。
お届け期間は通常1か月ほどでお届け出来ますが、着手までのお打ち合わせで日数を要した場合、納期が延びます。あらかじめご了承ください。
【Q&A よくあるご質問】
（1）着物を送る時はどうやって送ればいいの？
お客様の大切な着物をお送りいただく為、水濡れから守るために、ビニール袋に入れて、しっかりと梱包してください。コンパクトにたたんでいただいてOKです。宅配便、ゆうパックなど、追跡がつく方法でお送りください。
（2）どこに送ればいいの？
〒600-8406
京都府京都市下京区亀屋町164
京都きもの町「きもの丸洗い」係
電話番号：075-354-8511
お着物をお送りいただく際の送料はお客様のご負担となります
（3）丸洗いってどんな作業をするの？
①洗い前のcheck
②下洗い
③溶剤でクリーニング
④乾燥
⑤プレス
⑥梱包
（4）どんな状態で届くの？？
たとう紙に包んで段ボールに入れます。
エコと配送コスト削減のために、簡易包装として三つ折りでお届けします。
三つ折りでお届けすることによりお着物の偏り防止をしています。
（5）京洗いって何？？
「京洗い」は油性の溶剤で全体的な汚れを落とす洗い方です。着物を美しく長持ちさせます。
着物丸洗い専用の機械を使用して洗います。油性の溶剤でドライクリーニングしますので、皮脂や、ほこり、チリ、排気ガスなどの油性の汚れを落とします。
衿、袖口、袖を下洗いし、全体的にドライクリーニングで洗い上げます。京洗いは、油性の汚れを落とします。ファンデーション、皮脂汚れ、油性物質のホコリなどもキレイにすることができます。
※染みになっているよごれは、下洗いと京洗いだけでは落ちません。染みのものはそのまま残ります。ご了承ください。
※汗は水溶性の汚れで、京洗いでは落とせません。
時間が経って汗の成分が酸化すると黄変してしまい、染み抜きだけでは落ちません。
（6）汗は落ちますか？
「汗抜き加工」（オプション）で落とします。
丸洗いだけでは汗は落ちません。丸洗いは皮脂や埃などを落とします。
汗や雨染みなどを落とさないまま保存すると、黄変の原因になります。
丸洗いをするタイミングで汗抜きもしておけば、お着物を長く、美しく保てるよう、着用後1週間以内なら汗抜きがおススメ。汗抜き加工は丸洗い＋汗抜きセットで承ります。
汗が残り、汗染みになってしまうと、汗抜きでは落ちません。「黄変抜き加工」が必要となります。
※「汗抜き」が必要な場合は、丸洗い＋汗抜きがセットになったコースをご案内します！
（7）染みは落ちますか？ワイン染みは落ちますか？
ワインやジュースの染みは、「染み抜き加工」（オプション）で落とします。
染みは出来たらすぐに処置することが大切です。
こすったり、水で広げたりせず、ワインやジュースをタオルなどに移して、広がりを防いでください。
赤ワインのシミは、地色を抜かずに赤ワインの色素を落とす作業が必要です。1日も早く「染み抜き加工」をご依頼ください。
出すタイミングが早ければ早いほど落ちる可能性があります
※染み抜きが必要な場合は、丸洗い＋染み抜きがセットになったコースをご案内します！
染み抜きをしても、こんな汚れは落ちないことも…
アンティーク着物の古い染み
1か月以上前の染み
半年以上前の汗染み
普通の染み抜きでは落ちません
・黄変（汚れが酸化したもの）
「カビによる酸化」、「汗汚れ」、「シルク繊維の酸化」は「漂白」の後に地色の「色掛け」（染色補正）が必要になります。
・カビ
頑固なカビは、軽度なカビと同様の作業を行いカビ菌の除去後、地色の「色掛け」（染色補正）が必要になります。
価格表
丸洗い（3,300円／税込）
① きもの町でお預かり
② スタッフのcheck
⑤ 下洗い
⑥ 丸洗い（溶剤でクリーニング）
⑦ 仕上げプレス
⑧ たとう紙でのお届け
着物の種類問わず一律3,300円税込（着物1枚あたり）
・例えば着物と襦袢の組み合わせでお送りいただく場合、着物と襦袢で合計2枚（6,600円）となります。
・半衿・伊達衿は別途料金となります（1枚あたり2,200円（税込））
・例えば着物と襦袢（半衿つき）でお申し込みされる場合、着物3,300円×2枚＋半衿2,200円×1枚＝合計8,800円となります。
オプション加工
高級たとう紙（＋330円／税込）／高級和紙のたとう紙にグレードアップ
※オプションはご注文時にご選択ください
【セット】
丸洗い＋汗抜き加工
丸洗い＋染み抜き（衿・袖口）加工
丸洗い＋抗菌（カビ防止）加工
丸洗い＋汗抜き加工＋染み抜き（衿・袖口）
丸洗い＋汗抜き加工＋抗菌（カビ防止）加工
丸洗い＋染み抜き（衿・袖口）加工＋抗菌（カビ防止）加工
【注意事項】
「着物丸洗いクリーニング-京洗い仕上げ-」はシンプルに「丸洗い」のみを行うコースです。
染みや汚れ・汗などの心配がない方は「丸洗い」をお申込みください。スタッフがcheckした後、特段の支障がない限り、すぐにクリーニングに入らせていただきます。
丸洗いだけでは落ちない汚れがあった場合でも、「着物丸洗いクリーニング-京洗い仕上げ-」をお選びいただいた場合、丸洗いのみで進行いたします。
注文個数について、アンサンブル、二部式着物は、①羽織＋②着物、①上衣＋②スカートと、複数の扱いになります。
螺鈿、絞りの着物は手洗いでの対応になり、別途料金がかかります。ご注文の際にお申しつけください。
重ね衿、半衿は、ご注文時には外してお送りください。
重ね衿が付いたままのお着物は、そのまま洗濯することが出来ませんので外させていただきます。追加される場合は複数の扱いになります。例：①着物＋②襦袢＋③重ね衿（2,200円）＋④半衿（2,200円）
検品時に修復作業が出来ないと判断した場合は、着払いでご返送致します。お受け取り時に着払い送料をご負担いただきますこと、何卒ご了承くださいませ。
◇ご希望のクリーニングをお選びください◇
